Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:
Familie Leisel (Inna Leisel)
Wiesenstr. 73, 18374 Zingst, Deutschland
E-Mail: kontakt@ferienhaus-laran-zingst.de
2. Überblick
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Diese Website setzt keine Cookies zu Tracking-Zwecken, bindet keine Analyse- oder Werbedienste ein und lädt Schriften lokal vom eigenen Server (kein Aufruf externer Font-Server). Personenbezogene Daten werden nur in dem unten beschriebenen Umfang verarbeitet.
3. Hosting
Diese Website wird bei Amazon Web Services (AWS) gehostet (Amazon Web Services EMEA SARL). Die Auslieferung erfolgt statisch über Amazon S3 und das Content-Delivery-Netzwerk Amazon CloudFront; die anwendungsseitige Verarbeitung und Datenspeicherung erfolgt in der Region Europa (Irland, eu-west-1). CloudFront nutzt zur schnellen Auslieferung weltweite Edge-Standorte. Mit AWS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Beim Aufruf der Seiten verarbeitet AWS technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Datei) zur sicheren und stabilen Bereitstellung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).
4. Anfrageformular
Wenn Sie uns über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, gewünschter Reisezeitraum, Personenzahl und Ihre Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Anbahnung eines möglichen Mietverhältnisses. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Angaben werden in einer Datenbank (Amazon DynamoDB, Region Irland) gespeichert und so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist; darüber hinaus nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.
5. E-Mail-Versand (Resend)
Für den Versand der Benachrichtigung über Ihre Anfrage sowie einer Eingangsbestätigung nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter. Dabei werden die für den Versand nötigen Daten (insbesondere E-Mail-Adresse und Inhalt) an Resend übermittelt. Es kann zu einer Übermittlung in die USA kommen; diese ist durch geeignete Garantien (EU-Standardvertragsklauseln bzw. EU-US Data Privacy Framework) abgesichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.
6. Kartendarstellung (OpenStreetMap)
Zur Darstellung der Lage binden wir auf der Seite eine interaktive Karte von OpenStreetMap ein (OpenStreetMap Foundation). Beim Laden der Karte werden Kartenkacheln von Servern der OpenStreetMap Foundation abgerufen, wobei Ihre IP-Adresse an diese übermittelt wird. Dies ist technisch erforderlich, um die Karte anzuzeigen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Standortdarstellung). Der Link „Route planen“ öffnet auf Ihren eigenen Klick hin einen externen Kartendienst (Google Maps); hierfür gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
7. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich hierzu an kontakt@ferienhaus-laran-zingst.de. Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, etwa dem Landesbeauftragten für Datenschutz in Mecklenburg-Vorpommern.